Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

әрленең йөрәге әрем

  • 1 әрле

    прил.
    1) самолюби́вый; оби́дчивый, скло́нный к оби́де

    әрленең йөрәге әрем — (посл.) оби́дчивый челове́к язви́телен (букв. у самолюби́вого се́рдце, как полы́нь)

    2) засте́нчивый, стесни́тельный

    әрле әрләнгәнче, әрсез ашап туйган — (погов.) кто смел, тот и съел; сме́лому горо́х клева́ть, а ро́бкому щей не вида́ть

    Татарско-русский словарь > әрле

См. также в других словарях:

  • әрле — с. 1. Оялчан әрле әрләнгәнче, әрсез ашап туйган 2. Гарьләнүчән, хәтере калучан ярлы башым – әрле башым әрленең йөрәге әрем …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»